私の家族

私は一人っ子で、家族は小さくて、三人家族です。家はとてもしずかなんです。こどものときは、ペットがいて、よく友だちに会ったから、ぜんぜん兄弟がほしかったけど、いまは、ほしいんです。兄弟がいないのはちょっとさびしいですね。兄が一人と妹が二人ほしいとおもいます。

私の父はいしゃで、びょういんにつとめています。イタリア人で、せがひくくて、かみがみじかくてくろくて。しごとに行くとき（when he goes to work）、いつもネクタイをしています。まるいはなはかわいいとおもいます。：P　父はきがながくて、しんせつな男の人ですが、あまりあかるくなくて、りょうりが上手じゃありません。でも、りょうりを作るのが好きそうです。

母の方が父よりせが高いです。かみがあまりながくなくて、ちゃいろいです。あたまがよさそうな人で、どこにもつとめていないけど、じもとのこうきょうがくだん（the local symphony）のボランティアです。こうきょうがくだんのオフィスにいないときに、（when she is not at the symphony's office）コンピュータでせいじ（politics）のブログをたくさん読むのが大好きです。せいじがおもしろいとおもっています。私もそうおもいますが、けいじがくの方についてせいじよりよく読みます。

だしまきたまごをつくるについてのヴィデオ

みなさん、こんばんは！はる休みはどうですか？

これはあまりながくなくて、とてもおもしろいヴィデオですよ。

ところで、今日、ははといっしょにモールに買いものをしにいきました。モールに店がたくさんありましたけど、たかったですから、何も買いました。でも、日本りょうりのレストランとテューソンの一番いいしょくひんの店がありましたよ。レストランで、私はおいしいさしみを十二食べて、ははは小さいポケタコを四つ食べました。タコはからそうでしたけど、あまりからくありませんでした。

たべろのあと、レストランのちかくにある店にいって、ものを見ました。くだものややさいやにくがありました。そして、日本の飲みものと食べものがありました。カルピスとおちゃを見て、はははあまいものが好きなので、まっちゃだいふくを買いました。おいしいそうでしたけど、たんすいかぶす（carbohydrates）が高いので、私は食べませんでした。でも、だいふくがやわらかったですから、ははは好きでした。

うまにのる

テューソンはとてもたのしいところですよ！今はかぜふいていますけど、はれています。（It is windy, but clear.）毎ばん、たくさんほしを見ます。（You can see a lot of stars at night.）テューソンはあまりむしあつく（humid）ないので、カクタスがあります。

 

今日のあさ、バスで大きいぼくじょう（ranch）にうまにのりに行きました。人が四十人ぐらい行きましたけど、十五人のりました。私のうのなまえはシューターです。ちょっと高くて、ちゃいろくて、やさしいうまですが、あまりしろいうまが好きじゃありません。

うまにのるのが大好きだけど、あまりのらないので、水曜日にものりに行きます。でも、ぼくじょうがホテルのちかくにありません、どうぼくじょう（the same ranch）に行きません。

私のはる休み

こんにちは、みなさん！日本語のすくだいをみましたか？ええをかいて、大へんそうですね。ああああ………………　＊なきます＊（*cries*）

先週、たくさん中間しけん（ちゅうかんしけん = midterms）がありましたか。私はちょっといそがしかったですから、今週がはる休みで、うれしいです。みなさん、何かたのしいことをしますか？　サウスベンドにいるのもいい休みですね。

私のちちはアリゾナしゅうのテューソンにいしゃのかいぎ　（doctors' conference）にさんかしにいきましたから、私もそこにひこうきでりょうしんに会いに行きました。ぜんぜんいったことがないので、（because I have never gone there before）おもしろいりょこうなんです。でも、出かけるのまえ、しゅくだいをしたいとおもいます。

ちちはよくミティングにいきますから、ははといっしょにことをします。レストランにひるごはんをたべにいって、そとであるきます。テューソンははれであついですよ！そして、今日のあさ、私はは山で（in the foothills）一人でうまにのります（ride a horse）。はははせがわるいから、のりません。

今ばん、うまにのるについてかいて、みなさんにすこししゃしんをみせます。

ビデオプロジェクト

私のいぬはくつしたをはいていますよ。かわいいです。（ほんとうに、あおくてせがたかいいぬはダルフォンスさんのいぬです。）