とうきょうになにがありますか？

クラスメートのなまえ：ハウス

ハウスさん：にほんおとうきょうはとてもおおきいまちですね。なにがありますか。
わたし：そうですね。とうきょうのしぶやにタワーレコードがありますよ。そして、はらじゅくにたけしたどりがあります。
ハウスさん：ああ、そうですか。えっと、タワーレコードはどんなたてものですか。ちいさいたてものです。
わたし：いいえ、あまりちいさくありません。
ハウスさん：あたらしいですか。
わたし：わかりません。でもとてもりっぱですよ。
ハウスさん：そうですか。たけしたどりはゆうめいですね。あのう、にほんにだれがいますか。
わたし：えっと、あべさんいます、そしてみふねさんとくろさわさんとうきょうからきました。にほんのえいがをみますか。

しゅっしん

わたしはヘルミストンからきました。どこにありますか？オレゴンしゅうにあります。ヘルミストンはちいさいまちです、そしてゆめいじゃありません。メキシコのレストランがあります、でもにほんのレストランがありません。たてものはひくいたてものです、そしてあまりきれいじゃありません。でも、わたしのうちはとてもきれいです。ちゃいろいうちです、そしておおきいです。

Can't Take My Eyes Off You, Japan style

For all you secret romantics out there:

This is one of my new favorite songs, Frankie Valli's "Can't Take My Eyes Off You", performed by the Japan Maritime Self-Defense Force Band. The flute player is amazing! すごいですね！And just think, someday we will be able to understand the announcement at the end.  :)

Music, Japanese…the whole thing is just too wonderful.

ほたるのはか

せんしゅうのもくようびのばん、デバートロでほたるのはかのえいがをみました。メンドザさんとメンドザさんのともだちもえいがをみました。かんこくのクッキーがありました、でもたべませんでした。（わたしはたいていごじはんにがくしょくでばんごはんをたべます。）

ほたるのはかのえいがはとてもかなしい(sad)ですね！I liked it a lot, though. I love how みやざきさん succeeds in interspersing joy with utter sorry. The happy moments make the tragic ones even more moving. It's beautiful moviemaking. Of course the soundtrack is amazing as well.

There was some question about whether the movie really ends with Seita looking out over Kobe (according to Wikipedia), or whether the last scene is actually a reprise of the first. Frankly, I would have preferred it if the end were like the beginning – it would have tied in so well – but I also would have started bawling. Perhaps it was for the better that the movie ended on a more hopeful note.

Really, though, if you haven't seen the movie, you should watch it. It's a bit quiet and slow in places, but just relax and go for the ride. It's worth it.

しゅうまつ

せんしゅうまつのどようびのごご、フットボールをみませんでした、でもりょうでにほんごのしゅくだいをしました。あとで、ぶつりがくをべんきょうしました。たいへんでしたね！

にちようび、くじよんじゅうごふんにバシリカ(Basilica?)にいきました。ごごいちじはんごる、ともだちのりょうでテレビをみました。みんなさん、よくテレビをみますか。なにをみますか。わたしはHeroesとSupernaturalをみます。まいしゅうまつのきんようびのばんたいていテレビをみます、そしておちゃをのにます、そしてみそをたべます。

じゃあ、あしたくじにじゅうごふんいウニトテストがありますね。いまにほんごをべんきょうします！

Getting comment reply notifications

こんにちは！I did a little hunting this morning on the Blogger help website, and found an article about threading comments: https://support.google.com/blogger/answer/1725597?hl=en. It sounds like this is what we need to start getting notifications on all blog comments, including replies to previous comments.

However, the majority of the article proved to be irrelevant. My blog was already set to the recommended settings (Site Feed: full; Comments: embedded) and the people who commented on my posts were still not being notified of my replies to their comments.

The last part of the article is the most useful. Here is a screenshot:

So why don't we all give this a shot? When you comment on a post, look for a little check box in the lower right hand corner that says "Notify Me", and if everything works as planned, you should start receiving notifications of any updates to the conversation/comment thread. いいですか。

Because you know you want Japanese flashcards on your phone

Fellow にほんごのがくせい：

If you're interested in digital flashcard sets of katakana and some of the new vocab from our Nakama 1 textbook, I've created an account on Quizlet and made sets on verbs and relative time expressions and such. You can find them through my username, "Reitetsu". I will be making more sets, too, as more vocab lists come to haunt us.

See you in class!