11/17/13

ばくまつきかんせついろはにほへと ED song lyrics


あいのつるぎ
TAKAKO & THE CRAZY BOYS


ちぎれたあいのつるぎ
さしだすさきはいくせんの
なみだがひとつになり
あしたをかがやかせる

ひかるそらのはて
ゆめはまだまぼろし
つきのあかりかげおうように
はしるこのみち

ならばいざすすめ
こんとんのときのなかえ
みちたりてもなお
たりないものみえるかぎり

ちぎれたあいのつるぎ
さしだすさきはいくせんの
なみだがひとつになり
あしたをかがやかせる

ほしいものはただあなたのほほえみだけ
でもかなしみのひびとえることもできず
こわれそうさ

そのてはやみのつるぎ
いきぬくすべはいくせんの
いのちがまいおりて
あなたのみちをてらす

ちぎれたあいのつるぎ
さしだすさきはいくせんの
せいぎがひとつになり
あしたがうまれかわる

このてわあいのつるぎ
すべてのはじまりのあかし
いまこそしんじるみちをまっすぐすすめ

このそらがあるかぎり
このあいがあるかぎり

11/15/13

スタートレック


スタートレック2のえいがのポスターです!あまりシネマでえいがをみません、でもそのえいがをみました。とてもいいえいがですよ。DVDビデオをかいました。

 I admit, my inner fan girl was pretty thrilled to find a picture of a Japanese promotion for the film. かんじはきれいですね!

にほんのうた lyrics in ひらがな

こんいちは、みんなさん。If you're a fan of J-pop, do you like trying to sing along? I try to – try –but there is always the problem of lyrics. Lyrics sites always post lyrics in ローマジ, which I now dislike using, and かんじ, which we can't understand. So, why not write out the lyrics in ひらがな using ローマジ  as a guide and かんじ as a test for accuracy?

Here is my first attempt, with the song "Kings" by angela. It's the opening song for the anime "K". If you catch mistakes, let me know! And if you have any requests, comment below!



KINGS
アンジェラ

Worries slowly come and kiss
Tell me what’s your name?

またひかれあっては
くらべあうことでけなして
なんどよるがめぐろうとも
まっくらやみのどっかでかけたじぶんのpieceだったら
search and kiss and destroy

Big bang やばんなじょうねつれいせいなしょうとつちをみるまでようしゃはしないの?
Big bang たしかめたいつながっていたいほんとうはこわいの?

みかんせいなあいをぐっとふりかざした
わかりたいわからないわからずや
あいはんするせいぎによりそって

にてるといわれるほど
きになってしかたなくなる
めをそらしたらまけさ
みらいはあやふやでかこはにどとかえられないとしっているさ
search and kiss and destroy

Big wave ゆがんだしょうどうはがゆいざんきょうゆさぶってんの?ニげたりはしない
Big wave きそいあっていたいたかぶっていたいほんとうはこわいの?

ぶかっこうなあいさえれきしのなかじゃ
またたきいかのしゅんこくだろう
なめあうためのきずなんてないさ
プライドがあっちがわでわらってる

Worries slowly come and kiss
Tell me what’s your name?
Worries slowly come and kiss
Search and kiss and destroy

Big bang やばんなじょうねつれいせいなしょうとつちをみるまでようしゃはしないの?
Big bang たしかめたいつながっていたいほんとうはこわいの?

みかんせいなあいをぐっとふりかざした
わかりたいわからないわからずや
あいはんするせいぎにつどうやからさ
いっしゅんおやすらぎによりそって

Can I feel? Can you feel?
Life is a moment
だせいをだはしてだきしめたい
なめあうためのきずなんてないさ
プライドがあっちがわでわらってる

11/14/13

エアポートで日本ごをよみます

みんなさん、みってください!Now that we known かたかな, we can read airport signs!

On another note, isn't it funny that the sign says ステション rather than えき? Is it because the rest of the phrase is foreign, or because えき only refers to train stations. わかりません。


11/13/13

アメリカのうち

そうですね。小さいまちからきました。大きいまちのなかのうちについてわかりません。でも、たくさんうちをみます。

あたらしいアメリカのうちのへやはひろいです、そしてよくにかいがあります。カペットがあります。日本のうちのなかにトイレがありますね。アメリカのうちのなかにもあります、でもウォシュレットがありません。アメリカのキチンにとだな(cupboards)とひきだし(drawers)があります。ときどきけいしょくどう(snack bar)もあります。

わたしのともだちよくうちにいきました。キチンでクッキーをつくりました(baked, in the sense of "made"; the other option was やけました、but I was under the impression that this was a passive construction.)

11/4/13

Studio Ghibli: soundtracks to study by

いま、にほんごをべんきょうしますか。しゅくだいをしますか。Are you stressed out by all of those particles and prepositional phrases? (たいへんですね!) じゃあ, you're in luck! YouTubeにリラクシングピアノジブリコレクションのヴィデオがあります。

(すみません、for some reason the video wouldn't let me share it directly to Blogger – perhaps a copyright issue, or something to do with the original poster's settings? So here's a link instead.)